フルハウス3-18

  • Now, all you have to do is say, “Hello, leave a message
  • “and wait for the beep.” Are you ready?
  • I’m ready.
  • Okay, on your mark..
  • …get set, go!
  • Hi, people.
  • ♪ Twinkle twinkle little star ♪ ♪ How I wonder what you are ♪♪
  • Please leave a message after the beep.
  • Hey, that was my job.
  • [chuckles] Okay, you can do the beep.
  • It’s me again. Beep.
  • Stop the music. Stop the music. Uncle Jesse, you gotta help me!
  • Why? What’s the matter?
  • You have to help me practice for my class picture.
  • Steph, it’s a week away.
  • I know. But don’t you remember last year?
  • Right when the photographer said cheese, I sneezed.
  • When the picture came out, I was like..
  • Oh, yeah. Everybody called you sneezeburger.
  • All year.
  • Alright, well, this year, you’re gonna flash that picture-perfect smile, alright?
  • Get over there. Let’s practice.
  • Are you having fun without me?
  • Well, I’ll tell you what, you stay right there and I’ll get right to you, okay, young lady?
  • Alright, here we go. Show me love. Oh, yes.
  • Let the wind blow through your hair. Very nice.
  • Be happy. Be happier.
  • If I get any happier, my cheeks are gonna pop.
  • – My turn. – ‘Alright!’
  • Show me love. Let me see your teeth.
  • Let me see your teeth. Let me see. Put them together.
  • Alright. Let’s see. Here we go, Michelle.
  • Okay, here it comes. Here you come.
  • Hey-hey. Hey, there you are.
  • I got a big mouth.
  • Look at this. I did not deserve this traffic ticket. Now my perfect driving record’s ruined.
  • Eh, just put it on mine. No one will notice.
  • Jesse, don’t do that. This is government paper.
  • Now I have to iron it.
  • That right-turn-only sign was hidden behind a big bush.
  • Dad’s ticket is totally bogus.
  • And a humongous injustice.
  • I’ll tell you what, I’m gonna fight this thing.
  • And D.J., you’re gonna be my star witness in court.
  • Hey, can we do it on Wednesday? ‘Cause there’s a math test I’d really like to miss.
  • – Hi, everybody. – ‘Hey.’
  • Oh, I love you, stretch.
  • Thanks to Danny, I have an on-the-air tryout to be the new Mr. Egghead.
  • – That’s fantastic. – Alright, great.
  • You’re gonna be Mr. Egghead? He’s the smartest person on television..
  • …next to Connie Chung.
  • Uh, Joey, Mr. Egghead has to know everything about science.
  • Well, not that you don’t know everything about science.
  • Do you know anything about science?
  • What’s the difference is Captain Kangaroo a real captain?
  • Hey, he’s not even a real kangaroo.
  • Besides, all I have to do is be hip and funny and follow the script.
  • And with Jesse as my sidekick, how can I miss?
  • That’s right, with Jesse as his side..
  • Sidekick?
  • Two, one..
  • – Sidekick? – Right on time.
  • Jess, I just wanna have a-a hip, musical sidekick.
  • You know, like David Letterman has Paul Shaffer. Mr. Egghead has The Professor!
  • – I don’t do kiddie shows. – Ah, Jess, come on.
  • It’s just for the tryout.
  • Okay, fine, you don’t wanna be The Professor.
  • Just think of all those little kids who will have to learn science without any music.
  • Yeah, and they’ll be too sad to play with their pets.. …and all their dogs and cats will run away from home.
  • That is the stupidest story I’ve ever heard in my whole life. And besides, guilt doesn’t work on me.
  • Okay, then I’m just gonna badger you and pester you until you say you’ll do it.
  • Will you do it? Will you do it?
  • Will you do it? Will you do it?
  • Alright, I’ll do it!
  • Alright, if it’ll make you happy.
  • Dad, don’t you think that maybe we’re overdoing this blue thing?
  • D.J., it’s been psychologically proven.. …that judges are more sympathetic to people wearing blue.
  • That’s why you never see a Smurf on death row.
  • What a week. Tomorrow’s class picture day. Friday is pizza day in the cafeteria.
  • And today, my whole class gets to see Joey on the Mr. Egghead show.
  • I love my life.
  • This is so cool, I can’t believe someone I actually know is going to have their very own TV show.
  • Uh, Steph, honey, uh, I have my own TV show..
  • “Wake Up, San Francisco.”
  • I know, but this is a show that people I know watch.
  • See ya.
  • Come on, dad. Let’s practice for court.
  • Okay, now, D.J., the first thing they’re gonna do’s swear you in.
  • Now, please place your right hand on Fred Savage.
  • Anytime.
  • – What was that? – Oh, nothing.
  • Do you swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth?
  • I Fred, I mean, I do.
  • Okay, Miss Tanner, now, please step into the witness stand..
  • …and explain to Judge Bear here everything that happened in every detail.
  • I will demonstrate with these extremely easy-to-follow visual aids.
  • Okay, Miss Tanner.
  • My dad and I were driving north on Fremont..
  • And my dad was cleaning between the buttons on the car radio.
  • Uh, D.J., there’s no need to bring up that minor detail.
  • Dad, I can’t lie to the judge.
  • Oh, I’m not asking you to lie.
  • If the judge asks you directly, “D.J., was your father dusting “between the buttons on the radio?” Then you can say yes.
  • Well, we came to a corner and there was a right-turn-only sign.
  • Except we couldn’t see it, because of a bush.
  • And now our big finish.
  • The face of truth and innocence.
  • (Jesse) ‘We’re on the air in three, two, one.’
  • ♪ Oh hey there Mr. Egghead you scientific dude ♪
  • ♪ Whenever you’re around I’m in a scientific mood ♪
  • ♪ You tell us how the bird flies ♪ ♪ Or how the fungus grows ♪
  • ♪ The creation of the universe ♪ ♪ Or how we blow our nose ♪
  • ♪ Yes you know everything ♪
  • ♪ Under the sun thank you Mr. Egghead ♪
  • ♪ For making learning fun ♪
  • ♪ And now here he is ♪
  • ♪ The man who knows everything ♪ ♪ Mr. Egghead ♪♪
  • Egg-stremely kind of you.
  • Thank you, Professor.
  • Ain’t no thing, Mr. Egghead.
  • Greetings, Junior Eggheads.
  • (together) Greetings, Mr. Egghead.
  • Welcome to the new, improved, “Mr. Egghead Show.”
  • My special guests in the egg carton today
  • are from Mrs. Hardesty’s second-grade class at Fraser Street Elementary School.
  • Don’t eggs-haust yourself
  • because now it’s time for..
  • …ask Mr. Egghead!
  • Professor, let’s find out who has our first scientific question.
  • Yes, the scholarly-looking gentleman, three eggs in.
  • What happened to the old Mr. Egghead?
  • Well, he’s, uh, on vacation.
  • I read in the newspaper that he didn’t pay his taxes.
  • Well, he’s on vacation for three to five years.
  • And so ends another fascinating segment
  • of ask Mr. Egghead.
  • And now it’s time to discuss our topic of the day. – Energy. – Alright.
  • How about a little energy music, Professor?
  • Okay, Mr. Eggroll, Egghead. Sorry.
  • Okay, you know what, we’re all wondering what eggs-actly is energy?
  • Egg-cellent question, Professor.
  • Well, to put it in its simplest terms energy is the ability to do work.
  • Energy is all around us.
  • Why, energy is in the sun.
  • Energy is in our muscles.
  • Hey, Mr. Egghead!
  • Why, energy is even in Walter.
  • Sorry to interrupt, but I’ve been wondering
  • if the speed of light is based on the theory that light has a finite velocity
  • how would that calculate in a black hole?
  1. “はい ピーのあと お話しください”だぞ
  2. “はい ピーのあと お話しください”だぞ 準備は?
  3. いいよ
  4. では位置について 用意…
  5. では位置について 用意… ドン
  6. こんちは
  7. 空のお星さま   どうして光るの?
  8. ピーのあと お話しください
  9. あたしが言うの!
  10. じゃ “ピー”を頼む
  11. またあたしよ ピー
  12. 音楽ストップ おじさん 手伝って
  13. どうした?
  14. 記念撮影の練習よ
  15. まだ来週だろ
  16. そうだけど 去年のこと忘れた?
  17. “チーズ”の瞬間 私 クシャミしたの
  18. こんな顔で写ったのよ
  19. あだ名が クシャミ・バーガーだろ
  20. この1年ね
  21. 今年は完ぺきなスマイルで キメようぜ
  22. 練習だ
  23. あたし 仲間外れ?
  24. すぐ遊んでやるから 待ってろ
  25. はい こっち向いて いいね
  26. 髪を風になびかせて
  27. 思い切り笑って
  28. 限界よ ホッペがはち切れそう
  29. あたしも
  30. 笑って 歯を見せて
  31. 歯を見せて そう いいよ
  32. 撮れたぞ 見てみよう
  33. どんな顔かな
  34. 出てきた
  35. でっかい お口
  36. 違反切符を切られた 今まで無傷だったのに
  37. 俺のにつけとけ
  38. よせよ 公文書だぞ
  39. アイロンしなきゃ
  40. “右折のみ”の標識は 木に隠れてた
  41. 違反とは言えないよ
  42. こんなのずるい
  43. とことん闘うぞ
  44. DJは法廷で証言してくれ
  45. 水曜にしてよ 数学のテストがあるの
  46. ただいま
  47. 好きだよ この顔
  48. “ミスター・エッグヘッド”の 公開テストを受けるんだ
  49. すごいぞ
  50. エッグヘッド先生は テレビで一番 頭いいのよ
  51. 2番かな
  52. エッグヘッド先生は 科学の何でも博士よ
  53. 疑うわけじゃないけど…
  54. 科学って分かる?
  55. キャプテン・カンガルーは 船長か?
  56. カンガルーですらない
  57. 台本のとおり 面白おかしくやるだけだ
  58. ジェシーが助手だし バッチリさ
  59. そう 俺が…
  60. 助手?
  61. 2 1…
  62. 助手だと? 時間ピッタリ
  63. 演奏のできる相棒が 必要なんだ
  64. 僕1人じゃ華がないし ジェシー教授がもり立ててよ
  65. 子供番組だろ テストだけだよ
  66. テストだけだよ
  67. もういい やりたくないんだね
  68. 音楽なしで科学を学ぶ かわいそうな子供たち…
  69. ペットとも遊ばなくなって 犬や猫は家出するんだ
  70. 陳腐な作り話は よせ 泣き落としは効かねえぞ
  71. じゃ 君が引き受けるまで 付きまとうよ
  72. やる? やる?
  73. やる? やる?
  74. 分かった やるよ
  75. やりたかったのね
  76. 全身 青なんて やりすぎじゃない?
  77. 青が同情を誘うのは 心理学的に立証されてるんだ
  78. 顔も青ければ最高だ
  79. 明日は記念撮影 金曜はお昼にピザが出て―
  80. 今日はクラスで ジョーイの番組に出るの
  81. 人生 バラ色よ
  82. 知り合いがテレビで 主役やるなんて すごいよね
  83. ステフ パパも「おはよう シスコ」 やってるよ
  84. パパも「おはよう シスコ」 やってるよ
  85. みんなが見てる番組の話よ
  86. じゃあね
  87. 裁判の練習しよう
  88. よし まず最初は宣誓だ
  89. フレッド・サベージの 上に手を
  90. 喜んで
  91. 何? 独り言
  92. 真実のみを述べますか?
  93. フレッド… いえ 誓います
  94. タナーさん では証言台へどうぞ
  95. こちらのクマ判事に 事の詳細をお話しください
  96. 分かりやすいよう 図で証言を追います
  97. それでは どうぞ
  98. フリーモントを 北へ走行中でした
  99. 父はラジオのボタンを 掃除していて…
  100. DJ そこまで詳しく 言う必要はないよ
  101. ウソはつけないもん
  102. ウソじゃない
  103. ラジオの掃除のことを 判事に聞かれた時には言おう
  104. 交差点に“右折のみ”の 標識がありました
  105. でも 木に隠れてたんです
  106. 仕上げに―
  107. 無実を訴える顔だ
  108. 本番前 3 2 1…
  109. エッグヘッド先生      物知り博士
  110. 何でもかんでも     科学で解明
  111. 鳥の飛び方   カビの生え方
  112. 宇宙の仕組みに     鼻のかみ方
  113. 何でも知ってる     物知り博士
  114. 何でも知ってる     物知り博士 今日も一緒に   楽しく勉強しよう
  115. 今日も一緒に   楽しく勉強しよう
  116. いよいよ登場だ
  117. 何でも知ってる エッグヘッド先生!
  118. やあ 黄身たち
  119. ありがとう 教授
  120. お安い御用です
  121. こんにちは ミニ・エッグヘッド
  122. こんにちは エッグヘッド先生
  123. 今日から 新シリーズの始まりです
  124. 卵ケースの中身は―
  125. フレイジャー小学校 2年生の皆さんです
  126. イキのいい卵だね
  127. 早速 このコーナーから
  128. “教えて エッグヘッド先生”
  129. 最初の質問は 誰がしてくれるかな
  130. 頭のよさそうな君 どうぞ
  131. 今までの先生は?
  132. 休暇を取ってるんだ
  133. 新聞で読んだよ 脱税してたって
  134. 休暇は3~5年だな
  135. このコーナーは終わりだよ
  136. “教えて エッグヘッド先生”
  137. 今日の講義のテーマは エネルギーだ
  138. 教授 演奏よろしく
  139. 了解 おシリ… 物知り先生
  140. 教えてもらおう エネルギーって何だろう?
  141. エッグセレントな質問だ
  142. 簡単に言えば エネルギーは 何かをする力だ
  143. あちこちに存在してるよ
  144. 太陽にもある
  145. 筋肉にも
  146. はい 先生
  147. ウォルターからも あふれてる
  148. すみませんが質問です
  149. 光の速度が 条件により異なる場合―
  150. ブラックホールでは どうなります?

  • Let’s let the Professor field this one.
  • Well, uh, son, I’m gonna tell you the same thing my father told me when I was young.
  • Look it up.
  • Well put, Professor.
  • And now, it’s time to pick one special Junior Egghead..
  • to help me with an eggs-periment about energy.
  • Oh, here’s a pretty, young Egghead.
  • – Thanks, Joey. – It’s Mr. Egghead.
  • Hey! They live in the same house. This is a fix.
  • (all) Fix! Fix! Fix!
  • (all) Fix!
  • Don’t egg them on, Professor.
  • Young lady, tell everyone your name.
  • Stephanie Judith Tanner and I’m very egg-cited to be here.
  • Egg-cellent.
  • Let’s take a look at how energy works, shall we?
  • Now, over here we have your ordinary, run-of-the-mill boxing glove on a spring.
  • Now, when I pull the lever and release the spring.. its stored energy becomes kinetic energy
  • propelling the boxing glove into Proton, the Clown’s face.
  • Now, lovely assistant, pull the lever
  • release the energy and learn.
  • It’s stuck.
  • It is.
  • Because, as we say in the laboratory..
  • Something’s wrong.
  • This never happened to the real Mr. Egghead.
  • Walter, why don’t you take a journey through the eggs-it?
  • I’ll cover for you, Mr. Egghead.
  • Professor, “Tomorrow.”
  • ♪ The sun’ll come out ♪ ♪ Tomorrow.. ♪♪
  • Steph, I’m sorry. I didn’t see you there.
  • Steph, are you okay?
  • Steph, say something.
  • How..
  • …rude?
  • I sure wish Stephanie would get home from the doctor.
  • Is she getting a lollipop?
  • Stephanie’s gonna get anything she wants.
  • How is she? Where is she? Is she okay?
  • Calm down, Joey. She’s gonna be alright.
  • Don’t worry, Joey. It’s just a little broken nose.
  • Yeah, the doctor said the splint will be off in a week and she’ll be as good as new.
  • Steph, I am so sorry.
  • Here, I bought you a little something.
  • Thanks, Joey. I know you didn’t mean to break my nose.
  • You broke Stephanie’s nose? Go to your room.
  • Oh, you’re right. I’ve been bad.
  • Joey, she’s 3 years old. She has no authority to punish you.
  • I’ll take a picture. Say cheese.
  • Oh, no. I forgot. Tomorrow’s class picture day.
  • Why me?
  • – You forgot your presents! – I don’t want my presents.
  • Ooh, happy birthday to me.
  • Jess, this is terrible. It’s bad enough I broke her nose. How do I tell Danny?
  • Come on, Joey, it was an accident. Besides, he’s your best friend. He’ll understand.
  • Well, if your best friend broke your daughter’s nose what would you do?
  • I’d kill him.
  • I’m home!
  • – Hi. – Bye.
  • Well, there he is. The man who knows everything. How’d the show go?
  • Oh, I-d, I’d rather hear about your day in court.
  • While I was pleading my case my meter ran out and they towed my car.
  • It cost me 100 bucks to beat a $30 ticket.
  • Dad, we can fight this.
  • Set it up for a week from Thursday. I have a killer biology test.
  • So, Joey, how’d you do on the show?
  • Well, for starters, I was booed off the stage and fired.
  • – See ya. – Fired? Joey, I was positive you’d be a hit.
  • Well, now, there was a hit involved.
  • Well, how can I say this? Um..
  • Joey broke Stephanie’s nose.
  • You broke Stephanie’s nose?
  • You better go to your room.
  • There is no way I’m going to school tomorrow for picture day.
  • Last year I was sneezeburger. This year I’ll be robo-nose.
  • Steph, you know dad’s not gonna let you miss school.
  • True.
  • Ah. But what if I don’t ask him?
  • Steph. Oh, honey.
  • – Are you okay? – Yep, I’m fine.
  • The doctor says I’ll be as good as new in a week.
  • Is there anything at all you need?
  • Well, I’ve always wanted a big-screen TV.
  • Go for it, Steph.
  • Michelle, what are you doing in here?
  • What are you doing in here?
  • Is this what you do every day when I leave for school? Sneak in here and play with my toys?
  • Every day.
  • Michelle, listen to me.
  • I’m ditching school because I’m not taking my class picture with this thing on my nose.
  • But you can’t tell anyone I’m home.
  • – Pinky swear? – Pinky swear.
  • Okay, now. You have to do me a favor.
  • Go downstairs to the kitchen and get me something to eat.
  • And if anyone asks who the food is for
  • you say, nobody.
  • – Got it? – Got it, dude.
  • Mm. I’m a good cook.
  • Michelle, you just ate breakfast.
  • This is not for me.
  • – Well, then who is it for? – Nobody.
  • Michelle, this sandwich is inside out.
  • You’re supposed to say, thank you.
  • – ‘Michelle!’ – Oh, no. It’s Joey.
  • Remember, I’m not here.
  • Oh, Michelle. You are gonna make such a mess up here.
  • Too late.
  • Hey, you, doggy. That’s for nobody.
  • Oh, hi, Joey. I was just testing my new glow-in-the-dark shoelaces.
  • Out.
  • Steph, why aren’t you in school?
  • Joey, please don’t make me go to school like this.
  • You already broke my nose on TV. Now you’re gonna make me be teased for a whole year?
  • What did I ever do to you? All I did was love you.
  • Oh, you never have to go to school again.
  • Stephanie, what are you doing here?
  • Joey says I never have to go to school again!
  • Jess, look, she’s way too embarrassed to get her picture taken like this. We’ll write her a little note, Danny will never know.
  • Works for me.
  • Now, Stephanie.
  • Pal, you’re only in the second grade once.. …hopefully.
  • Now, a class picture is something you can treasure forever.
  • If you miss that picture, you may regret it for the rest of your life.
  • I’m willing to take that chance.
  • Let me put it another way. You’re going to school.
  • – But, Uncle– – I don’t want any buts. Now, go downstairs and wait for me.
  • – Okay, I’ll go. – Alright.
  • But I’m not gonna smile.
  • – This is all my fault. – Yes, it is.
  • – Thanks for the pep talk. – Come on, Joey, grow up, man.
  • Feeling guilty’s not gonna help anybody.
  • Oh, great, now I’m feeling guilty about feeling guilty.
  • Joseph, snap out of it. You’re a comedian.
  • You’re supposed to make people laugh at their troubles.
  • There’s a little girl downstairs who I know could use a laugh.
  • Ain’t you gonna go down there and take care of business or you’re gonna stay up here and wallow in your self-pity?
  • Just give me one more wallow.
  • – Joey, what are you doing here? – Waiting for Steph.
  • Come on, everybody’s ready to take the class picture.
  • Do I have to? I’m gonna look so silly.
  • You’re not gonna look any sillier than the rest of the class.
  • (all) Hi, Stephanie.
  • Alright. This is great.
  • And I got you a pair too. Now, go take that picture.
  • Thanks, Mr. Egghead.
  • – Thanks, Professor. – Hmm.
  • Joseph, this is one of the stupidest ideas
  • you’ve ever had.. And one of the best.
  • Good job.
  • Okay, everybody. One, two, three, smile.
  • And now one without the glasses.
  • Yeah, what the heck.
  • Alright, everyone say the secret word and of course, that word would be
  • uh, well, uh, cheese.
  • (all) Cheese!
  1. それは教授の分野だね
  2. 幼いころ 私が父に 教わったことを教えよう
  3. “調べろ”
  4. お見事でした
  5. 次は誰かに 助手になってもらいます
  6. エネルギーの実験ですよ
  7. かわいいエッグヘッドが いるね
  8. どうも ジョーイ “エッグヘッド先生”ね
  9. あいつら 家族だぞ これはヤラセだ
  10. ヤラセ ヤラセ ヤラセ
  11. ヤラセだ!
  12. あおるな 教授
  13. 君のお名前は?
  14. ステファニー・タナー とてもエッグサイトしてます
  15. エッグセレント
  16. エネルギーの働きを 見てみよう
  17. ここに ごく普通の バネ付きグローブがあるね
  18. レバーを引いてバネを放すと 運動エネルギーが生じて―
  19. グローブがピエロに 一発食らわせるよ
  20. 助手さん レバーを引いて 実際に見てみよう
  21. レバーを引いて 実際に見てみよう
  22. 動かない
  23. そうか
  24. 専門用語では こう言うよ
  25. “壊れてる”
  26. 本物の先生は こんなヘマしなかった
  27. ウォルター 外で エッグサンドでもどうぞ
  28. フォローは任せて
  29. “トゥモロー”ね
  30. 明日になれば    太陽が昇る
  31. ごめん 見えなかった
  32. 平気か?
  33. 何か言え
  34. 失…
  35. 礼ね
  36. ステフの治療 まだかな
  37. アメもらってるの?
  38. 僕が何でもあげるさ
  39. ステフは? 大丈夫だった?
  40. 落ち着け すぐよくなる
  41. ちょっと鼻が折れただけ
  42. 1週間で 元どおりになるってさ
  43. ステフ 本当にごめん
  44. おわびのプレゼントだ
  45. わざとじゃないのは 分かってるよ
  46. 何てことしたの お部屋で反省よ
  47. 僕は悪い子だ
  48. 3歳の言うことを 真に受けるな
  49. 写真 撮ったげる
  50. 忘れてた! 明日は記念撮影じゃん
  51. 最悪
  52. プレゼントは? いらないよ
  53. ハッピーバースデー あたし
  54. 鼻を折ったんだぞ ダニーに何て言う?
  55. 事故だし お前は親友だ 許してくれるさ
  56. 親友が 君の娘の鼻を折ったら?
  57. 殺す
  58. ただいま
  59. じゃあな
  60. 物知り博士がいるわ 番組 どうだった?
  61. 裁判の方が気になる
  62. 弁明中に駐車メーターが切れ 車はレッカー
  63. 結局 100ドル取られたよ
  64. また闘おうよ
  65. 来週の木曜がいいわ 生物のテストがあるの
  66. 番組はどうだった?
  67. 評判が最悪でクビになった
  68. クビ? 君ならヒット確実だろ
  69. ヒットはしたな
  70. 何て言ったらいいか…
  71. ジョーイが お姉ちゃんの鼻 折ったの
  72. ステフの鼻を折った?
  73. 早くお部屋に行って
  74. 明日は絶対 学校を休む
  75. 一年中 “でか鼻”って 呼ばれちゃう
  76. パパが休ませるわけないよ
  77. まあね
  78. 言わなきゃいいんだ
  79. ステフ 大丈夫かい?
  80. ステフ 大丈夫かい? うん お医者さんが 1週間で治るって
  81. うん お医者さんが 1週間で治るって
  82. 欲しい物 ある?
  83. 大型テレビが欲しいな
  84. それ いいね
  85. ミシェル 何してんの?
  86. お姉ちゃんこそ
  87. 私が学校にいる間 いつも ここで遊んでるの?
  88. 毎日ね
  89. ねえ 聞いて
  90. 写真がイヤだから 今日はサボったの
  91. 私が家にいることは 秘密よ
  92. 私が家にいることは 秘密よ 秘密ね
  93. お願いがあるんだ
  94. 下へ行って 食べる物 持ってきて
  95. “誰が食べるの?”と 聞かれたら―
  96. “誰でもない”と言うのよ 分かった?
  97. “誰でもない”と言うのよ 分かった? 分かったぜ
  98. あたし 料理上手ね
  99. 朝ごはん もう食べたろ
  100. あたしのじゃない
  101. 誰が食べるの? 誰でもない
  102. これじゃ 裏表だよ
  103. “ありがとう”は?
  104. ミシェル ジョーイだ 私はいないからね
  105. ジョーイだ 私はいないからね
  106. ミシェル ベトベトになるぞ
  107. 遅いよ
  108. ダメよ 誰でもない人のなの
  109. 暗い所で光る靴ひもを 試してたんだ
  110. 出て
  111. 学校はどうした?
  112. こんな顔で行かせないで
  113. 鼻を折ったうえに 私を いじめられっ子にするの?
  114. 私はジョーイのこと 大好きなのに
  115. 学校なんか行かなくていい
  116. ステフ 学校は?
  117. ジョーイが 行かなくていいって
  118. 記念撮影は かわいそうだよ 学校には僕が言う
  119. 異議なし
  120. ステファニー
  121. 2年生は一度きりなんだ 普通はな
  122. クラス写真は 一生の宝物になる
  123. 逃したら ずっと後悔するぞ
  124. 覚悟はできてる
  125. とにかく 学校へ行け
  126. 問答無用だ 送っていく
  127. 分かったよ
  128. 笑わないからね
  129. 僕のせいだ そうさ
  130. 厳しいね 罪を感じたところで どうなる?
  131. 罪を感じたところで どうなる?
  132. 罪の意識も 罪なわけか
  133. しっかりしろ お前は 笑いで人を励ますんだろ
  134. お前は 笑いで人を励ますんだろ
  135. ステフには今 笑いが必要だ
  136. それをほっといて ここでスネてんのか?
  137. 少しスネさせて
  138. 何してんだ? 待ってた 撮影の準備ができてるよ
  139. 待ってた 撮影の準備ができてるよ
  140. マヌケな顔で写りたくない
  141. みんな マヌケな顔だよ
  142. ハイ ステフ
  143. やった 最高だね
  144. 君もこれをつけて写るんだ
  145. ありがと エッグヘッド
  146. 教授も
  147. こんなアホなアイデア 初めてだ
  148. こんなアホなアイデア 初めてだ けど名案だな よくやった
  149. けど名案だな よくやった
  150. じゃ みんな 笑って
  151. メガネを外して
  152. まあ いっか
  153. みんなで合言葉を 唱えてみようか
  154. 〝チーズ〞ね
  155. チーズ!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

You cannot copy content of this page